Skip to content

クイックスタート

インストール → 接続 → 会話。標準経路は upstream を維持し、完全な Hermes-Relay 体験には Relay plugin を推奨します。

推奨ルート

1つのアプリ。2つのQR。3つの段階。

01

Android をインストール

通常は Google Play。Device Control が必要な場合のみ Sideload。

02

Hermes を接続

Connect mobile app をスキャンして Dashboard/Gateway を追加します。

03

Relay をペアリング

Pair new device をスキャンして Relay を別途許可します。

QR は意図的に分かれています。Hermes への接続だけで Relay アクセスは許可されません。

翻訳ステータス

このページは AI 支援で翻訳され、技術検証を通過しています。製品と セキュリティの意味については英語版が正規情報です。

1. アプリをインストールする

ほとんどのユーザーには Google Play 版が最短です。1 回の操作で インストールでき、更新も自動で届きます。

Get it on Google Play

Hermes に画面の読み取り、タップ、文字入力、アプリ操作を許可したい場合は、 署名済みの Sideload APK を使用します。2 つの版は同時にインストールできます。

2. Hermes を起動する

Hermes Dashboard/Gateway が起動し、スマートフォンから到達できる必要があります。 必要に応じて hermes dashboard で起動します。サーバーの準備は インストールと設定を参照してください。

推奨される完全な経路では、追加で次を実行します。

bash
hermes plugins install Codename-11/hermes-relay/plugin --enable
hermes relay doctor
hermes relay start --no-ssl

--no-ssl は信頼できる LAN または VPN でのみ使用してください。外出先からの アクセスには Tailscale を推奨します

3. 接続する

アプリを開いて Connect へ進み、次のいずれかを使用します。

  1. Web Dashboard の Relay → Connect mobile app を開き、Android の Connect → Scan Hermes setup QR から資格情報を含まない QR を読み取る。
  2. 次に Relay → Pair new device を開き、Settings → Connections → Pair Hermes Relay から 1 回限りの QR を読み取る。
  3. Dashboard plugin がない場合は Find Hermes on LAN、または http://<host>:9119 のような Dashboard アドレスの手入力を使う。
  4. カメラが使えない場合は hermes pair で同じ QR とコピー可能な招待を 生成し、URL とコードを手動フォールバックとして使う。
  5. 求められた場合は Dashboard のプロバイダーでログインする。

API サーバーは任意のフォールバックです。Relay は upstream 標準経路には 必須ではありませんが、Terminal/TUI、通知、メディア、デスクトップツール、 拡張 Voice、Device Control のために推奨されます。

4. 状態を確認する

  • Chat · Ready ならメッセージを送信できます。
  • Manage ではダッシュボードへのログインを求められる場合があります。
  • Voice も同じダッシュボードセッションで有効になります。
  • API fallback が利用不可でも Chat はブロックされません。
  • Relay · Paired は推奨拡張が有効であることを示します。Relay の障害が upstream 標準経路を妨げてはいけません。

5. 最初のメッセージを送る

Chat を開いてメッセージを送信します。ヘッダーの緑色の接続表示は、現在の Hermes 接続が利用可能であることを示します。

詳細なインストール → · トラブルシューティング → · 英語の正規ガイド →